Wichtig !!!

Hier könnt Ihr schnell und bequem eine Online Petition gegen die Hundesituation in Rumänien, des Europäischen Tier- und Naturschutz e.V, unterschreiben:

KLICK HIER

Tierschützer in Rumänien - Vom Staat und der Hundemafia bedroht !

Diesen Bericht fanden wir im Internet und wurde aus dem Englischen Übersetzt. Der Autor dieser Zeilen will aus verständlichen Gründen unerkannt bleiben.

Zu dem Schreiben selbst möchten wir noch sagen, das die Übersetzung nicht ganz so gut ausgefallen ist.
Aber mit etwas Konzentration und Fantasie kann man diesen Bericht durchaus lesen und verstehen.

Sehr geehrter Herr,

Ich schreibe, um Sie über die Massenhysterie, die gegen Tierfreunde und Tiere selbst (Inland oder nicht), ganz Rumänien gestartet wurde informiert, vor allem seit Beginn des Jahres. Zunächst muss ich betonen, dass Tierquälerei und Misshandlung von Tieren hat eine lange Tradition in der rumänischen Gesellschaft. Kommunismus erklärt viele wilde sowie Haustieren, die als "Feind der Arbeiterklasse", wie sie in der kommunistischen Volksrepublik China getan hat. Wölfe waren sadistisch unten ohne Reue, vergiftet, gezeichnet, aufgespießt, stranguliert und gefangen gejagt. Streunende Hunde waren erschlagen, die in den Straßen oder eingeklemmten auf Sicht von Hundefänger, vor jedermann zu sehen. Mit dem Fall des Kommunismus, hofften wir auf eine bessere Zukunft und viele Menschen es gewagt, das System herauszufordern und bat um eine humane Behandlung von Tieren und Menschen gleichermaßen. Aber dies war nicht der Fall, als streunender Hund Bevölkerung Management eine Quelle ständiger großer Gewinn für bestimmte Personen und einen ganzen Zweig der organisierten Kriminalität ist auf diese Tätigkeit zentriert ist, mit sehr starken Schutz vor staatlichen Behörden. Ich lebte meine ganze Jugend beobachten Hunde vergiftet mit Strychnin, kriechen sich auf Straßen und geprügelt, zu Tode getrampelt oder aufgespießt von Hundefänger von der bewaffneten Polizei geschützt. Ich habe gesehen, das passiert sogar Hunde missbräuchlich aus Privatbesitz genommen, weil ihre Besitzer waren einfache Leute, die nicht zurückschlagen konnten, Hunde habe ich täglich auf meinem Weg zur Schule und zurück gesehen und waren buchstäblich meine Freunde. Ich konnte nichts tun um dies zu stoppen, und die Bilder dieser Gräueltaten verfolgt mich auch jetzt, in meinem 30er. Wir hofften auf eine bessere Welt, da Rumänien hat sich ein Teil der Europäischen Union und seit 2008 als ein Gesetz zum Schutz der Tiere ist vorbei. Dies ist jedoch nicht der Fall, als Gräueltaten fortgesetzt haben und nun der rumänische Staat hat damit begonnen, noch mehr Terror zu verstärken Tierfreunde, die zeigen, dass die gesamte Vorrichtung drückend während der kommunistischen Ära entwickelt noch sehr funktional. Während der letzten 6 Monate habe ich mit Schrecken gesehen, wie Hunde erschlagen in den Straßen, injiziert mit Diesel-Öl, Essig oder Öl malen in ihrem Herzen, während sie unten durch Trampeln gehalten, spießte, niedergeschossen, nachdem sie ihre Kopf mit Steinen zertrümmert, erdrosselt , etc, und Polizeidepartement weigert sich schlicht, das geltende Recht für den Tierschutz gelten. Noch schlimmer ist, kürzlich die rumänische Polizei hat damit begonnen, diejenigen, die sie fordern Tierschutz Probleme drohen, und jeder Versuch machten wir die Dinge in unsere eigenen Hände zu nehmen haben mit Gewalt sanktioniert. Meine Hunde haben mit Säure über den Zaun von meinem Hof verschüttet. Mein Auto wurde mehrmals verwüstet, weil ich 5 Hunde in unserem Hof haben 300square Meter wagen. Meine Mutter 64 Jahre alt wurden angegriffen auf 3. Februar 2011 im Haus, um 11:00 Uhr, um 4 junge Männer mit einem Schwert, die sowohl mich als auch ihr, weil ich für zwei streunende Hunde waren Stand gewagt gejagt von töten gedroht ein paar alte Frauen in der Nachbarschaft. Trotz zahlreicher Appelle machen der örtlichen Polizei zu den Menschen zu sanktionieren, waren sie noch in keiner Weise sanktioniert. Im April dieses Jahres habe ich einen jungen Hund gewürgt (Deutscher Schäferhund) vor unseren Toren gefunden. Als ich die Polizei gerufen, und ich frage sie entsprechend zu handeln, um das Gesetz 9 / 2008, drohten sie mir fein und weigerte sich, etwas dagegen zu tun. Der Verbrecher Clan rund um Emilia Herescu, dem berüchtigten Hund Metzger in Prahova deren Bestechung geht so hoch wie Roberta Anastase, ist ständig bedroht uns, weil wir die Polizei rufen gewagt und wir haben einige von den Schrecken, die sich hinter diesen Zäunen nimmt gefilmt.
Der rumänische Staat haben eine ganze propagandistische Kriegsführung, auf die Tatsache, dass Tierfreunde eine soziale Bedrohung zentriert sind gestartet, müssen die Tiere nicht haben keinerlei Rechte und diejenigen, die Tiere auf humane Weise zu behandeln bevorzugen sollte besser annehmen / Kinder haben und wenn nicht, sie verdienen, was die "verantwortlichen" Bürger, sie wollen - und das ist absolut widerlich aus so vielen Gründen, die ich nicht erwähnen sie hier! Sie bereiten sich auf die buchstäblich ein Blutbad zu machen auf die Konten der Verantwortlichen mit streunenden Hund "Management" füttern, und auf die gesamte rumänische Gesellschaft zeigen, dass niemand den Willen des Staates durch gewaltsame Mittel durchgesetzt zu entkommen, wenn nötig.

Ich warne die gesamte Europäische Union, dass ein sehr gefährliches Phänomen findet in Rumänien heute, die sich nicht von den westlichen Ländern vernachlässigt werden. Beachten Sie, dass Populationen, die systematisch in Gewalt und Barbarei, Grausamkeit Bevölkerungsgruppen kultiviert und unterstrichen wird und jene, die Maßnahmen zu ergreifen, gegen sie ständig von einer terroristischen Apparat wie der in Rumänien gegen die Tierschutz-Bewegung beschäftigt zerstört werden wollen, sind indoktriniert, produzieren weit mehr erschrecke Personen mit Potential, Mörder, Vergewaltiger, Diebe, etc, und Verbrecher wie Marian Clita (gemeiner Verbrecher, geschult und eingesetzt von ehemaligen kommunistischen Miliz zu politischen Gefangenen in ihren Zellen, die später getötet unschuldige Frau in Dänemark terrorisieren), Nicolae " Jimmy "Nitu (derjenige, gefoltert den letzten Zirkuselefant in Großbritannien) oder Romulus Mailat (der Mörder von Giovanna Reggiani) kann und wird überall zuschlagen, wenn erlaubt, dies zu tun! In Rumänien den Behörden will nicht bei einem Kredit, den wissenschaftlichen Erkenntnissen zu geben. Seit dem Fall des Kommunismus (wenn Hunde wurden von rechtlich Clubbing getötet!) In Rumänien das einzige Praxis für Tier-Kontrolle wurde wahllose Töten in großem Maßstab. Im Laufe des Jahres 2001 gab es 90,000 streunende Hunde in Bukarest allein. In der 2001 - 2007 Periode der Verwaltung für Animal Control - Bukarest, berichtete die Gefangennahme und Tötung von 108,000 Hunde! Weniger als 20% der aufgenommenen Hunde wurden von ihrem Besitzer behauptet! Eine weitere Statistik der gleichen administrativen Struktur angeboten zeigt, dass zwischen 2001 und 2007, die genaue Zahl der getöteten Hunde 144,339 wurde, wie folgt: 2001 ... .47.916 Hunde getötet 2002 ... .33.650 Hunde getötet 2003 ... .10.159 Hunde getötet 2004 ... .13.602 Hunde getötet 2005 ... .14.418 Hunde getötet 2006 ... .13.236 Hunde getötet 2007 ... .11.361 Hunde getötet Aus diesem Programm wurden Massentötung 9 Millionen Euro eingesetzt. Die "Euthanasie" von einem Hund an mehr als von 60 Euro wurde ausgewertet (in der Tat waren die meisten von ihnen zu Tode geprügelt oder Öl gegeben Injektionen direkt in ihre Lungen, Benzin Injektionen in die Blutbahn oder erwürgt oder gar zu Tode trampelte!) während der Kastration wurde bei weniger als 20 Euro bewertet. Dennoch, im Jahr 2009 gibt es noch eine große Zahl von Hunden in den Straßen von Rumänien. Es zeigt, wie sinnlos die groß angelegte Kampagnen Hund schlachten wirklich sind. Dies bestätigt die Empfehlungen des OMS auch. Hier, in Rumänien haben wir ein ähnliches Beispiel in die Tötung von Wölfen in 40 Jahren des kommunistischen Regimes, wenn trotz massiver Kampagnen der Vernichtung (nicht nur die Jagd, aber auch Vergiftungen, Trapping, etc) die natürliche Wachstumsrate wurde durch verlangsamte nur 76%, auch wenn Wölfe weit weniger fruchtbar als die gemeinsame Hund und der Wolf hatte nicht den "Luxus" des Seins von Privateigentum aufgegeben überhaupt! Wir haben auch das Beispiel Schweden, und ihre Art zu nehmen Nyctereus procynoides und Procyon lotor aus ihrer so empfindliches Ökosystem. Wir denken, dass die Verwaltung der streunenden Hunde in Rumänien ist in der Tat ein "profitables Geschäft." Einige Mitglieder des rumänischen Parlaments empfehlen "Euthanasie" als das Geld für diese kann sehr leicht zugeordnet unterschlagen für Wahlkämpfe mit Hilfe der Rathäuser verwendet werden. Euthanasie bedarf keiner Begründung. In Rumänien Euthanasie eines Hundes ist 3-10 mal teurer als die Kastration eines Hundes! Bukarest hat die Euthanasie eines Hundes kostet 60 Euro, während der Sterilisation kostet 20 Euro erhältlich! In anderen Städten in Rumänien die sogenannte "Euthanasie"-Kosten noch mehr: 218 Euro (Slatina), 200 Euro (Brasov), 103 Euro (Arad), 75 Euro (Constanta)! Die Beträge sind lächerlich groß. Bitte helfen Sie uns weiter Barbarismen statt in Rumänien zu verhindern! Denken Sie daran, dass ein schlechtes Gesetz wie Anthrax oder Typhus ist: Es zerstört alles, was es berührt, und durch das Muster des erweiterten Phänotyps, verschmutzt es Gesellschaften, die Orte und Menschen weit darüber hinaus die Region. Jeder andere Weg als eine konstante und wissenschaftlich bewiesen Programm der Kastration / Kastration ist nicht nur durch sich selbst, sondern auch durch die mentale Muster bestätigt es als "normal" in der Gesellschaft, dass es statt in schlecht.

Mit freundlichen Grüßen, C. V. L.
(Name aus Sicherheitsgründen gekürzt!)

Animal rights activists in Romania - by the State and the Dog Mafia threatened!

We found this report on the Internet and became from English translated.
The author of these lines wants to remain unrecognized for understandable reasons.

To the writing itself we would still like to say which has not been so good the translation completely. But with some concentration and imagination one can read this report absolutely and understand.


Dear Mr.,

I write, around you about the mass hysteria which was begun against animal friends and animals even (home or not), completely Romania informed, above all since beginning of the year. First I must stress that animal cruelty and maltreatment of animals has a long tradition in the Roumanian society. Communism explains many wild ones as well as domestic animals, which as an "enemy of the working class", as she has acted in the communist People's Republic of China. Wolves were sadistic below without remorse, poisons, drawn, speared, strangled and caught hunted. Straying dogs were killed to see in the streets or stuck on view of dog catcher, before each. With the case of the communism, we hoped for a better future and many people risqué to challenge the system and asked for a human treatment of animals and people equally. But this was not the case, as a straying dog population management a spring constant big profit for certain people and a whole branch of the organised crime is on this activity is centred, with very strong protection before state authorities. I lived my whole youth dogs observe poisoned with Strychnin, creep on streets and pounded on, to death trampled or speared from dog catcher of the armed police protected. I have seen which has seen passed even dogs abusive from private property taken because her owners was simple folk who could not strike back dogs I daily on my way to the school and back and were literally my friends. I could do nothing to stop this, and the pictures this Gräueltaten pursues me also now, in my 30th. We hoped for a better world, because Romania has itself a part of the European Union and since is over in 2008 as a law of the protection of the animals. Nevertheless, this is not the case, as a Gräueltaten have continued and now the Roumanian state has begun to strengthen even more terror the animal friends who point, that the whole device oppressive during the communist era developed still very functionally. During the last 6 months I have seen with fright like dogs kill in the streets, injects with diesel oil, vinegar or oil paint in her heart, while she impaled below by blockheads held, shot down, after she smashes her head with stones, strangles, etc., and police department simply refuses, the valid right are valid for the protection of animals. It is even worse, recently the Roumanian police has begun with it, those, them demand protection of animals problems threaten, and every attempt we made the things in our own hands to take have sanctioned by force. My dogs have buried with acid about the fence of my court. My car was laid waste several times because I 5 dogs in our court 300square metres have venture. My mother 64 years old were attacked on the 3rd of February, 2011 in the house, at 11:00 o'clock, about 4 young men with a sword whom me as well as to her because I for two straying dogs were hunted state risquély from a few old women kill threatened in the neighborhood. In spite of numerous appeals make to the local police the people to sanction, they were still sanctioned in no manner. In April of this year I have found a young dog strangled (German sheepherd) before our gates. When I the police called, and I ask them to act accordingly, around the law 9 / in 2008, they threatened me well and refused to act a little bit against it. The criminal clan all around Emilia Herescu, to the infamous dog butcher in Prahova their bribery rises thus like Roberta Anastase, is threatened constantly to us because we the police shout risquély and we have some of the frights which takes behind these fences filmed. The Roumanian state have a whole propagandistic leading of the war, on the fact that animal friends a social menace are centred begun, the animals must not have to treat no rights and those, the animals in human manner should prefer better children accept / have and if not, they earn what the "responsible" citizens, they want - and this is over absolutely revolting so to many reasons which I they do not mention here! They prepare for themselves on literally a bloodbath to make on the accounts of the persons responsible feed on straying dog "management", and show at the whole Roumanian society, that to escape nobody from the wills of the state by forcible means put through, if necessary. I warn the whole European Union that today a very dangerous phenomenon finds in Romania which are not neglected to themselves by the western countries. Note that the populations which is cultivated systematically in power and barbarity, cruelty sections of the population and is underlined and that to take the measures want to be destroyed against them constantly by a terrorist apparatus like in Romania against the protection of animals movement occupied, are indoctrinated, produce far more frightens people with potential, murderer, rapist, thieves, etc., and criminal like Marian Clita (of common criminals, trained and used from former communist militia to political prisoners in her cells which terrorise later killed innocent woman in Denmark), Nicolae "Jimmy" Nitu (that, tormented last circus elephant in Great Britain) or Romulus Mailat (murderer from Giovanna Reggiani) can and becomes everywhere strike, if permissibly, this to do! In Romania to the authorities does not want with a loan to give to the scientific knowledge. Since the case of the communism (if dogs were killed by juridically Clubbing!) In Romania the only practise for animal control became indiscriminate killing on a large scale. In the course of 2001 there were 90,000 straying dogs only in Bucharest. In in 2001 - in 2007 period of the management for Animal Control - Bucharest, reported the capture and homicide about 108,000 dogs! Less than 20% of the taken up dogs were maintained her owner! An other statistics of the same administrative structure offered shows that between 2001 and 2007, the exact number of the killed dogs 144,339 became, as follows: 2001....47.916 dogs killed in 2002....33,650 dogs killed in 2003....10.159 dogs killed in 2004....13.602 dogs killed in 2005....14.418 dogs killed in 2006....13.236 dogs killed in 2007....11.361 dogs killed from this programme were used mass homicide 9 million euros. The "euthanasia" from a dog more than from 60 euros was evaluated (indeed, was beaten most by them to death or oil given injections directly in her lungs, petrol injections in the bloodstream or was strangled or too deaths trampled!) during the castration it was valued with less than 20 euros. Still, in 2009 there is still a big number of dogs in the streets of Romania. It shows how pointlessly the largely invested campaigns dog slaughter are real. This also confirms the recommendations of the OMS. Here, in Romania we have a similar example in the homicide of wolves in 40 years of the communist regime if in spite of massive campaigns of the destruction (not only the hunt, but also poisoning, Trapping, etc.) the natural growth rate became by slowed down only 76%, even if wolves far less fertile than the common dog and the wolf had not given up the "luxury" of the being of private property generally! We also have the example Sweden and to take her kind of Nyctereus procynoides and Procyon lotor from her so sensitive ecosystem. We think that the management of the straying dogs in Romania is, indeed, a "profitable business." Some members of the Roumanian parliament recommend "euthanasia" as the money for this can suppress very easily assigned for election campaigns with the help of the city halls are used. Euthanasia needs no grounds. In Romania euthanasia of a dog is more expensive 3-10 sometimes than the castration of a dog! Bucharest has the euthanasia of a dog costs 60 euros, during the sterilisation costs 20 euros available! In other towns in Romania the so-called "Euthanasie" costs even more: 218 euros (Slatina), 200 euros (Brasov), 103 euros (Arad), 75 euros (Constanta)! The amounts are ridiculously big. Please, help to prevent us of wide barbarisms instead of in Romania! Remember that a bad law is like anthrax or typhoid: It destroys everything what touches it, and by the pattern of the enlarged Phänotyps, it dirties societies, the places and people far beyond it the region. Every other way than a steady and academically proved programme of the castration / castration is not only by itself, but also by the mental patterns it confirms as "normal" in the society, that it instead of in badly. Yours sincerely, C. V. L. (name for safety reasons shortened!)

Wenn ihr bello.de unterstützen wollt, startet von hier aus über diesen zooplus link euren Einkauf
;-))